GP Japonii - Pedrosa złamał obojczyk