Czerwony bolid i śmieszny finał sprawy?