Z podgiętą tablicą i bez przeglądu