Yamaha Ténéré 700 nagrodzona w Japonii